안녕하세요!
2006년도 눈 깜박할 사이에 5월이군요.다음 달부터는 월드컵이 시작되는군요.나도 지금부터 몹시 기다려집니다.
할 수 있는 일이라면 독일에 가서 피치에서 즐기고 싶었지만 독일에는 연이 없었던 것 같습니다..
그렇지만 왼지 모르게 남아프리카에는 연이 있을 듯 해서(근거 없음) 4년후의 다음 달에는 남아프리카에 가있을거라 믿어집니다.

각설하고 모레는 5월 5일에 어린이의 날입니다.(일본에서도 한국에서도 어린이의 날입니다.)
마침 우리들은 서울에서 FC서울과 시합입니다.　
FC서울에는 능숙한 선수가 많이 있고 특히 박주영선수는 지금 한국에서 가장 주목받고 있는 선수이고 한국 대표로 활약하고 있는 선수이죠.
나도 그가 대표로 플레이하는 모습을 몇 번인가 보았지만 능숙하고 빠를 뿐만이 아니라 볼이 어디에 오는지를 예측하는 능력이 매우 높은 선수다~고 감탄해 버렸습니다.
그런 선수들과 시합 할 수 있으니 지금부터 가슴 설레입니다.

부산 아이파크도 현재 4연승이라는 파도에 타고 있기 때문에 모레는 좋은 시합이 될 것 같습니다.
시합을 보로 오는 어린이들에게 신나는 경기를 선물 할 수 있도록 노력하겠습니다.

여러분 안녕하세요.
나는 어제부터 팀연습에 합류하고 있습니다.
매우 시원한 피로감에 젖어있는 지금 키보드를 치고 있습니다.

연습에 합류한 어제 「4월 17일」이라는 날은 작년 내가 발목을 피로골절한 날이기도 합니다.
작년은 상처로 인해 안좋았던 날이었지만 올해는 복귀한 기쁜 날이 되었습니다.
바로 「this is 인생」이군요.

이번 글의 재목을 영어로 쓴거는 이유가 있습니다.
유럽진출을 목표로 하는 저는 드디어 영어회화의 공부를 시작했습니다.
나이로서는 결코 빠른 시작이 아니지만 생각났을 때가 제일 빠른 시작이다고 하는 신념의 아래 노력 해보자고 결심했습니다. ( 몇년전에 친구에게 「아 ~ 좀 더 젊었으면 ~」라고 말하자 「앞으로의 인생 중에서 지금이 가장 젊어」라는 말이 돌아와서 감명받은 일이 있었습니다. )
그러한 사연으로 매주 2번씩 가정교사의 선생님과 나와 이강진선수가 나의 집에 모여 알파벳을 서로 주고받고 있습니다.
지금은 아직 받고 있을 뿐의 우리들이지만 어서 빨리 능숙해져서 영어선생님과 서로 호각으로 말을 주고받을수 있도록 노력하겠습니다.

축구랑 영어랑 (한국어도 아직도 공부중) 인생이랑 많이 공부해서 더욱더 가슴 설레이고 싶습니다.

그러면 여러분!
See you again !!

여러분 안녕하세요.
나는 오늘 병원에 가서 엉덩이뼈의 엑스선사진을 찍어 왔습니다.
오늘로 다친지 2주가 지났습니다.
1주째에도 엑스선사진을 찍었지만 저녀 뼈가 재생 되어있지 않았었으니 오늘이야말로 라는 기분으로 엑스선촬영에 임했습니다.
아침에 먹은 바다의 밀크 「굴」이 공을 세웠는지 엑스선사진과 초음파검사의 결과 뼈가 붙이기 시작하고 있다고 합니다. (아침 죽가게에서 「굴과 버섯의 죽」을 먹었습니다 )
아직 80% 정도의 상태이지만 선생님께서 이제 죠깅을 해도 괜찮다고 말씀하셨습니다.
좀 더 참으면 다시 축구를 할 수 있는 것 같습니다.

차를 타고 병원에서 집으로 돌아오는 길에 문득 밖을 보았더니 벚꽃이 하나 둘 피기 시작하고 있었습니다.
멀지 않아 만발하게 필 기세를 느꼈습니다.
나는 지금 여기저기에서 봄의 숨결을 느끼고 있습니다.

여러분 안녕하세요.
나는 건강합니다.
고 말하고 십지만 12일에 K리그가 개막해서 결과는 유감이었지만 다음에 연결되는 내용이었으니 더 노력할거야! 라고 기세를 높이고 연습에 임했는데 어느 선수와 부딪쳐 꼬리뼈를 다쳐 버렸습니다. 부딪쳤을 때는 너무 아파서로 폴폴 날아 뛰면서 그랜드의 밖에 나와 버렸습니다.
그 모습은 마치 「하울의 움직이는 성」에 나오는 허수아비 같았습니다. (양손은 엉덩이를 누르고 있었지만.. )
어쨌든 심하게 아팠습니다. 하루 지나면 다스려질까 라고 생각하고 있었습니다.
그러나 다음 날도 통증이 심해서 검사의 결과 「꼬리뼈 금 전치 4주」의 진단을 받았다.
엉덩이도 아프지만 지금부터 팀의 힘이 되기는 커녕, 팀에 폐를 끼쳐 버린 것이 매우 아픕니다.
개인적으로도 지금이 분발 해야할 시기라고 생각하고 있었으니 이번 상처는 매우 유감입니다.
하지만!
이제 기분의 전환은 완료되어 있습니다!
지금은 낙담하고 있는 때가 아닙니다.
「지금 해야 할 일」

1, 전치 4주간을 하루라도 단축해서 「 아직 나 젊으니까. 」라고 의사님께 말하기.

2, 그 때문에 지금은 할 수 있는 한 몸을 움직이지 않기. (뼈가 붙으려고 하는 것을 방해 하지 않도록)

3, 칼슘을 섭취하기. (소와 물고기가 나를 보면 도망갈 정도로 섭취)

4, 잘 먹고 잘 자기. (이미 오래 전부터 계속중)

이 4가지를 명심하고 하루라도 빨리 피치로 돌아오고 싶다고 생각합니다.

그럼 내일부터 다시 부지런히 노력할거야!

안녕하세요!
드디어 내일, K리그가 개막합니다.
우리「부산아이파크」는 홈에서 「인천 유나이티드」와의 첫시합입니다.
매년 개막전이라고 하는 것은 특별하고 두근두근하거나 가슴이 설레거나 조금 불안하기도 하지만 한국에서의 첫개막전이기때문에 조금 다른 긴장감이 있습니다.
하지만 지금은 불안한 기분은 사라지고, 긴장감보다 설레임이 큽니다.
어쨌든 내일은 누구보다 더 많이 달려서 실패해도 앞을 향하고 넘어져도 곧 일어나 (10카운트 이내), 힘껏 나다운 플레이를 한국의 여러분들에 보요줄 수 있도록 노력하겠습니다.
그리고 일본으로부터 응원하러 오시는 분들에게도 17번다운 플레이를 보여지도록 노력하겠습니다.
그러면 여러분, 경기장에서 만납시다!