여러분, 뒤늦게나마(지나치게 늦어군요(땀)..) 새해 축하 합니다.금년도 많은 사람들과 희로애락을 함께 해 나가고 싶습니다.
그런데 금년도 나는 도쿄의 아사쿠사에 있는 센소사에 첫 참배에 다녀 왔습니다.그리고 매년 항례의 제비를 기합을 넣어 끌어 왔습니다.
「길」
으응..미묘하다-라고 생각했지만 내용은 매우 적극적인 것이었으니 좋을거라고 생가하기로 했습니다.
여러제모로 세월이 흘러 브라질 합숙 출발이 내일로 다가왔습니다.명확한 목표를 가지고 합숙에 임하고 싶습니다.그래그래, 덕분에 무릎의 상태도 완전히 나아졌습니다.또 모두와 마음껏 축구를 할 수 있다고 생각하면 두근두근합니다.
그렇지만 체력면에서 상당한 불안이 있는 것은 부정할 수 없습니다.그 사실을 확실히 받아 들여 브라질에서 또 다시 처음부터 단련해 옵니다.멀리 일본으로부터 응원해 주고 있는 모두의 위해서도 분발 해 옵니다.

여러분에게 있어서 ２００４년도 멋진 일년이 되도록..

여러분 안녕하세요.내년도 알비의 일원으로서 여러분과 함께 J1에서 싸우게 되었습니다.어릴 적에 열중해 동경한 무대가 꿈이 아니게 되었습니다.
거기에 서고 많은 환성에 싸이기 위해서 노력하고 싶습니다.
다리의 회복도 순조롭습니다.브라질 훈련에는 늦지 않을 것 같습니다.그리고 또 브라질의 사진도 많이 찍어 옵니다.물론 레귤러 포지션도 취해 올 생각으로 다녀 오니까 지구의 뒤편까지 마음을 날려 보네 주세요.그러면 여러분 금년 한해 수고하셨습니다.그리고 좋은 새해를..

오래간만입니다.
지금은 천황배의 한중간이지만 나는 시즌중에 업은 상처의 치료에 전념해 받고 있습니다.그 사이 여러가지 검사를 한 결과 수술(오른쪽 무릎 반달판부분 절제)을 하는 것이 좋다고 하는 것이었습니다.그리고 어제 무사히 수술을 끝냈습니다.내시경을 사용한 수술이었으니 흉터도 꽤 작습니다.2개월 정도 있으면 연습에도 합류 할 수 있다는 것입니다.모두에게는 더 빨리 전하고 싶었지만 팀과의 문제도 있었으니 보고가 늦어졌습니다.많은 분에게 「센다이전 힘내」라고 말해져 「네」라고 대답해버렸습니다만 이해해 주세요.
센다이에는 갈 수 없지만 대신에 침대위에서 다리의 회복에 노력하고 싶습니다.
지금은 걸을 수도 있는 것이니 별로 걱정하지 말아 주세요.그럼 또..

그래그래 내일은 센다이전이었지요.이교라!알비렉스!

최고의 써포터의 여러분!
훌륭한 응원을 고맙습다!!
대비 해 있어라 J1

드디어 길었던 2003년도의 리그전도 내일에 최종절을 맞이하네요.
그리고 그 최종절을 매우 가치가 있게 맞이할 수 있는 것을 행복하게 생각합니다.
내일도 많은 분들이 BIG SWAN에게 마음을 보내 주겠지요. 저희는 끝까지 싸웁니다. 그러니까 시합 종료후에는 모두 기쁨을 폭발시킵시다. 지금부터 그 광경을 머릿속에 그려 둡시다. 반드시 실현되고, 실현시킵시다!

어제 편의점에서 쇼핑을 하면, 합계로 777엔이었습니다. 그리고 가게내에는 「코메노치카라」의 노래가 흐르고 있었습니다.
되겠다! 흐름이 이쪽으로 오고 있다! 여러분 내일도 힘냅시다!